『台南人劇團』
團隊簡介:
以「培育地方戲劇人才」及「實驗開發跨界且具本土特色的戲劇展演」為首要目標,作品風格的主要特色是實驗台語作為舞台語言,並規劃「西方經典劇作台語翻譯演出」計劃。成立教習劇場和青年劇場;提供青年朋友接觸學習劇場藝術的完整管道,將戲劇與教育做更緊密的結合,藉以更有效地推展戲劇教育與社區劇場。
演出內容:
《莎士比亞不插電─羅密歐與茱麗葉》,以類似教習劇場的演出形式來改寫重編演出文本(performance
text)。鼓勵觀眾從被動的觀戲者(spectator)變成主動的介入/表演者(spect/actor)。嚐試莎翁時代的演出規範,角色全由男性演員擔任,彰顯戲劇舞台演出的表演性(performativity)。音效方面均為演員以樂器彈奏或人聲發出,因表演魔力使觀眾的想像力在看戲的當下也隨之奔馳飛翔,藉此欣賞到真正的舞台戲劇藝術。
|